« 2011年12月17日 | メイン | 2011年12月27日 »
2011年12月18日 舞台劇『ブリッジ』
傷だらけの足
舞台劇「ＢＲＩＤＧＥ」、公演１８日目。
今日は通常公演の最終日だ。
別の劇場でやった前回の公演を合わせると、
今日でなんと３０回目の公演だ。
・・・俺この舞台、もう３０回もやってんのか！！
半年近くやってるからなぁ・・・。
主人公の「スタン」は、まだ体調が優れないらしく、
今日の公演も、昨日に引き続き「レズリー」が主人公を演ずる事となった。
よーし、レズリー！今日も頑張ろう！！！
そして・・・、今日も幕が開いた！
今日の観客数は、約４０人。
なんと、７割近くが俺の知り合いだった。
震災募金も、俺の友人が自分達で集めた募金を、
全額俺に託したので、凄まじい合計金額になった。
みんな・・・、本当にありがとう！！
１セント残さず、届けます！
＋＋＋＋
・・・全てが終わった後で、着替えてロビーに出てくると、
「ヤク中女」役を演じている「ジョジー」と、
監督の「ケリー」とが、言い争いをしているのに出くわした。
ジョジ「・・・だって、私の事だけ悪く書いてるから！！」
ケリー「いいのよ、少しくらい悪く書かれても！気にしないの！」
ジョジーは、かなり思いつめている感じだ。
おそらく・・・、「アレ」の事を話しているんだろう。
・・・昨日ちょっと書いた、「ベタ褒めの批評」の事だ。
例の批評は、ほぼ９９％、劇を褒めていたんだけど、
たった一つだけ、不満点が書かれてあった。
その部分を、てきとーに翻訳すると、大体こんな感じだ。
「ジョジーの演技力不足が、ところどころ垣間見えたが、
それは感動を妨げる程度のものでは無かった。」
・・・これを読んで、ジョジーは傷ついてしまったんだ。
まあ、その気持ち、俺はよーーーーく分かる！！
自分の演技を初めて批評家に批判された時の、
エグるような胸の痛みを、俺は知っている！！
・・・そこで、ジョジーを落ち着かせるため、俺は話し始めた。
「正直に言ってジョジー、君は落ち込むべきじゃない。
むしろ、胸を張るべきだ。
これは、君にとっての初仕事で、
批評を貰うのも初めてだから、
どうしても自分を批判している部分だけが
目立って見えてしまうかもしれない。
でも、もう一度、よーーく読んでみてごらん。
・・・例の批評家は、君の演技を、
『リアル』で、『上手く演じて』いて、
『感動的』で、『同情できる』・・・と、評価しているんだよ。
つまり、５段階評価で言ったら、「4.5」は貰えてるワケだ！
「4.5」って、悪くないよ？
例えば俺がアメリカで一番最初に貰った批評は、
『この最低な映画で一番最低だったのは松崎悠希』だから、
５段階評価で言ったら、・・・「－５」だ。
でも君は、「4.5」を貰ってるんだよ！
いいかい？ 俺達俳優は、初めはみんな素人なんだ。
最初から「５」は貰えないんだ。
「２」や「３」ぐらいからスタートするのが普通なんだ。
・・・それなのに、君は初仕事で、既に「4.5」を貰えてるんだよ！
これは凄い事なんだよ！胸を張っていい事なんだよ！」
俺の話を聞いて、ジョジーはようやく落ち着いた。
ジョジ「・・・ありがとう。
確かに、そう考えると、なんか悪くない気がしてきた。
・・・本当にありがとう。」
・・・批判を受けるのは辛い。誰だって辛い。
でも、俳優をやる上では、絶対に避けて通れない。
誰からも１００％絶賛される俳優なんて、存在しないんだ。
・・・さあ、通常公演は終わりだ。
あとは、追加公演だけだ！！
とりあえず、一週間は休めるので、
しっかりと休んで、追加公演に備えよう。
■今日の募金額：＄４１３．７５
■募金総額：＄１３０９．２９ （※チケット販売分は未集計）