« 2009年10月28日 | メイン | 2009年11月03日 »
2009年10月29日 オーディション★２
ハナデカ
昨日に引き続き、今日もオーディションだ！
今日の役は、「は虫類学者」。
・・・日本人の役ではない。「アジア系アメリカ人」の役だ。
台本を見て、驚いた。
７ページのセリフの大半が、「生物学」の専門用語で占められている！
「この動物は、動物界脊索動物門爬虫綱ワニ目アリゲーター科クロカイマン属の・・・」
・・・うおおおおお！！
正直言ってかなりキツイが、
今こそ「小学生の理科」で培ってきた知識を生かす時だ！
・・・ううむ、不思議だ。
生物学用語を完全に理解するのは骨が折れるけど、
不思議と、それらの専門用語が「怖く」は無い。
調べれば、きっと理解できる。 そんな気がする。
これは、勉強の成果だろうか・・・？
辞書を引くこと自体は、もう慣れているので、全く苦にならない。
俺は、これも一つの勉強だ、と割り切って、
どこまでも台本を「研究」していった。
オーディション会場には、アジア系アメリカ人の俳優が多数いた。
・・・いつもとは立場が逆だ。今回の俺はアウェイなんだ。
結果は、４０点。
やはり、アジア系アメリカ人の役を演ずるには、
まだまだ英語力が足りない。
セリフを喋るのに一生懸命で、肝心の演技の方がおろそかになってしまった。
よし。これに懲りずに、どんどん英語の勉強を推し進めよう。